Titi in Kenya

Adam, my housemate Nilo's boyfriend (who lived in Kenya for 5 years), and I were talking about our pets one night at the kitchen table. He said he had a beautiful Pomeranian dog named T. I said,

"You mean T as in Mister T?"
"'I pity the fool!' No, the dog's a girl. T's short for...Nefertiti."
"Haha. Is she spoiled?"
"Oh, extremely. Like a queen. But our dog trainer said we should shorten Nefertiti's name when giving commands. So we call her T. We would've called her Titi, but Titi means 'breasts' in Kenyan."
"Oh wow! That's funny. In Filipino, Titi means 'penis.'"
"Really? Haha. There you go. It's not a good name for a dog in either language."